Український художник Ілля Голдман Губін створив картонні стільці для Bottega Veneta

Створені для сет-дизайну нового показу Bottega Veneta об’єкти є продовженням серії Karton Hocker [Cardboard Stool], над якою Голдман Губін працює вже кілька років. Перші невеликі прототипи з’явилися у 2020 році, а у 2021-му серію представили публічно.

В основі проєкту — один із найбільш буденних і тимчасових матеріалів: звичайна картонна коробка. Зазвичай її функція закінчується після доставки речі, але художник змінює цей сценарій. Об’єкт, призначений переносити щось усередині себе, після трансформації сам починає витримувати вагу людини.

Для цього Голдман Губін працює з коробкою майже як зі скульптурною масою. Він обіймає її, стискає руками й тілом, мнеться та деформує доти, доки вона не набуває форми сидіння. Потім картон зміцнюється скловолокном і смолою, перетворюючись із крихкого пакування на жорстку функціональну конструкцію.

При цьому автор навмисно не приховує слідів процесу. Заломи, вм’ятини, нерівності та складки залишаються видимими й після зміцнення поверхні. Саме тому двох абсолютно однакових Karton Hocker не існує: остаточна геометрія залежить від того, як конкретна коробка реагує на фізичний тиск.

Від картонної коробки до Intrecciato

Для Bottega Veneta вже знайома серія отримала новий контекст. Клапани картонної коробки художник складає один в один — за тим самим простим принципом, яким коробку можна закрити без скотчу. У готовому об’єкті їхнє переплетення візуально перегукується з Intrecciato, фірмовою технікою Bottega Veneta, побудованою на переплетенні смуг шкіри.

Цей зв’язок виник не через буквальне копіювання патерну, а через сам принцип конструкції. Таким чином, звичайна складена коробка вступає в діалог із ремісничою мовою одного з найвідоміших італійських модних домів.

Співпраця почалася після того, як креативна директорка Bottega Veneta Louise Trotter побачила роботи Голдмана Губіна в Мілані у 2023 році. Згодом вони познайомилися та продовжили спілкування, що зрештою привело до створення спеціальних об’єктів для Summer 2027.

Недосконалість як метод

Картон з’явився у практиці художника під час пандемії. За словами Голдмана Губіна, тоді він почав повертатися до власних дитячих спогадів про Україну, речей та простих матеріалів, які його оточували. До цього він уже багато працював зі смолою та скловолокном, тому вирішив застосувати знайомі технології до матеріалу, який здавався їхньою протилежністю — легкого, дешевого й надзвичайно крихкого картону.

У цьому протиставленні й полягає одна з головних особливостей Karton Hocker. На вигляд стілець продовжує сприйматися як зім’ята коробка, якій складно довірити вагу власного тіла. Лише фізична взаємодія з предметом відкриває його іншу властивість — він справді функціонує як меблі.

Сам автор говорить про свою практику радше як про мистецтво, ніж промисловий дизайн. Замість того щоб заздалегідь контролювати кінцеву форму, він залишає частину рішення самому матеріалу. Недосконалість тут не є побічним результатом виробництва — вона стає його методом.

Цей підхід виходить за межі стільців. Навіть запрошення на показ із зображенням Karton Hocker були фізично зім’яті руками художника або представників Bottega Veneta, тож кожен примірник отримав власну форму.

Хто такий Ілля Голдман Губін

Ілля Голдман Губін — український художник, народжений у 1992 році, який живе та працює в Берліні. Його практика охоплює скульптуру, інсталяції та функціональні об’єкти й часто балансує на межі мистецтва та дизайну.

Однією з наскрізних тем його практики є експеримент із матеріалом: художника цікавлять недосконалість, сліди процесу та можливість зберегти початкову природу матеріалу навіть після його трансформації. На власному сайті Голдман Губін також описує свою практику через взаємодію з часом — тим, що ми переносимо із собою далі, і тим, що залишаємо позаду.

Картон у цьому сенсі виявляється особливо промовистим матеріалом. Те, що мало бути тимчасовим пакуванням і завершити своє життя після доставки, у Karton Hocker отримує нову функцію — і водночас зберігає всі видимі сліди свого попереднього стану.