Річка під стелею, керамічна калина та українська вишивка: MAKHNO представляє комплекс BEREHY на Вінниччині
Архітектурна студія MAKHNO розробила концепцію BEREHY — масштабного готельно-відпочинкового комплексу на Вінниччині, де природні образи та українські ремесла формують цілісну просторову мову. Першим презентованим етапом став громадський блок готелю з лобі, конференц-зонами, магазином і дитячим простором. Проєкт перебуває в процесі реалізації.
HIS
11-11-2026 07:20
В основі BEREHY — ідея повернення до власних витоків: природного ландшафту, локальних матеріалів, традицій роботи з глиною, деревом і лозою. Водночас MAKHNO не прагне відтворювати традиційну українську архітектуру буквально. Натомість студія переносить її принципи та візуальну мову в сучасний контекст, працюючи з фактурою, формою, ритмом і властивостями матеріалів.
Комплекс задуманий як багатофункціональне середовище, де готельний відпочинок поєднується з оздоровленням, культурними подіями, спілкуванням і знайомством із ремеслами. Його розвиток передбачає дві черги. Перша охоплює готельну інфраструктуру, ресторан, SPA, beauty- та спортивні зони. Друга доповнить комплекс громадськими просторами, event hall, дитячою зоною, рестораном і гончарною майстернею.


Річка, що проходить крізь інтер’єр
Центральним образом готельного лобі стала українська річка. Її архітектурна інтерпретація — геометрично окреслене русло з темних дзеркальних металевих панелей, інтегроване у стелю. Воно простягається від головного входу до виходу в парк і до водойм. Хвиляста поверхня металу відбиває світло та навколишній простір, змінюючи вигляд залежно від часу доби й точки спостереження.
Композицію доповнюють підсвічений скульптурний човен і скляний циліндр із живими квітами. Масивні конструктивні колони архітектори також включили в загальну концепцію: їх оздоблюють вертикальні дерев’яні елементи та натуральна лоза, що нагадують фактуру кори. У відображенні дзеркальної стелі вони візуально продовжуються, формуючи образ дерев уздовж річки.


Навколо цієї умовної водної осі організовано різні сценарії перебування. Центральну частину займають диванні групи з м’якими органічними формами, біля панорамного скління облаштовано місця для роботи й відпочинку, а поруч зі сходами — камерну нішу для читання та приватних розмов.
Змінюється і звичний сценарій готельного лобі. Замість традиційної рецепції з чергою передбачено персоналізоване заселення безпосередньо в лаунж-зонах: працівники зустрічають гостей і оформлюють необхідні процедури за допомогою планшетів. Допоміжна стійка залишається компактною та не перетворюється на головний візуальний акцент.


Окремими функціональними центрами стають лобі-бар із монументальною керамічною стійкою та музична зона з колекцією вінілових платівок і невеликою сценою. Протягом дня гості зможуть самостійно обирати музику, а ввечері простір адаптуватиметься до камерних концертів і зустрічей.
Калина зі світла та керамічні сходи
У конференц-зоні природні образи набувають іншого масштабу. Тут композицію визначають земля, глина, дерево, калина та зоряне небо. Простір має два незалежні входи — зсередини готелю та безпосередньо з території комплексу, що дозволяє проводити заходи без втручання у звичний ритм його роботи.



Одним із головних елементів стають монументальні спіральні сходи з теракотовою поверхнею та рельєфною штукатуркою. Їхню центральну частину займає світлова інсталяція на основі світильників KALYNA від MAKHNO. Сферичні керамічні плафони утворюють велике гроно, що каскадом спускається крізь сходову клітку. Біля основи розташовані дві керамічні сфери, у які інтегровано робочі поверхні та місця для зберігання матеріалів, необхідних для реєстрації учасників подій.
На другому поверсі розміщене фоє з круглим керамічним порталом і високими різьбленими дерев’яними дверима, що ведуть до основної зали. Рельєф порталу нагадує переплетення ниток і відсилає до української вишивки. Цей мотив продовжується в інших елементах інтер’єру — від керамічних блоків адміністративної стійки до поверхонь із натуральної лози та фактурної глиняної штукатурки.



Основна конференц-зала розрахована на 150 осіб. Її похилу стелю оздоблено дерев’яними шпонованими панелями, а стіни — рельєфними дерев’яними поверхнями з різьбленням, натхненним українськими орнаментами. Їхня геометрія працює не лише як декоративний елемент, а й бере участь в акустичному вирішенні простору. Образ зоряного неба формують сферичні світильники ZORI від MAKHNO, розташовані на площині стелі. Навіть традиційна трибуна для доповідача тут набуває скульптурної форми керамічної сфери.
Друга зала, розрахована на 75 осіб, призначена для камерніших подій. Її вирізняють округлі теракотові форми, стіна з об’ємної керамічної плитки TETRAPOD та підсвічена скульптура DIDO. Обидва приміщення можуть функціонувати незалежно або об’єднуватися для масштабніших заходів.
Вишивка як принцип формотворення
Один із найцікавіших аспектів концепції BEREHY — робота з українською вишивкою поза межами звичного орнаментального декору. MAKHNO переносить її принципи безпосередньо в архітектурну матерію: ритм стібків, повторюваність елементів і переплетення стають основою рельєфних керамічних поверхонь.


Цей підхід простежується в лобі, конференц-зоні та магазині. Кераміка тут виходить за межі облицювального матеріалу й перетворюється на повноцінний інструмент формування простору — з неї створюють барні стійки, світлові об’єкти, скульптури та великі архітектурні композиції. Її доповнюють дерево, лоза, глиняні штукатурки та природна палітра відтінків.
Таким чином, культурна ідентичність проєкту проявляється не через буквальні історичні цитати, а через саму структуру матеріалів і спосіб їхнього використання.
Гнучкий магазин і простір для дитячої гри
Магазин у громадському блоці спроєктований як універсальний торговельний простір, здатний змінюватися залежно від асортименту. Його основою стала фактурна керамічна плитка MAKHNO з рельєфом, натхненним українською вишивкою. Між керамічними елементами інтегровано знімні металеві полиці, положення яких можна адаптувати під різні предмети — від кераміки та вінілових платівок до одягу й аксесуарів.


У центрі розташований керамічний подіум для акцентних товарів або мистецьких об’єктів. Додатково передбачені рейл для одягу, дзеркало, цифровий екран і приховані системи зберігання. Замість традиційної касової стійки використовується інтегрований у торговельне обладнання екран для оформлення покупок. Два входи — з вулиці та з внутрішньої частини комплексу — дозволяють магазину працювати не лише для гостей готелю, а й для зовнішніх відвідувачів.
Дитяча кімната, своєю чергою, побудована як дворівневе середовище для різних вікових груп. На першому рівні розташовані м’які дивани, подушки та модульні елементи, з яких діти можуть самостійно створювати ігрові конструкції. Другий рівень із горизонтальною сітчастою платформою передбачає місце для відпочинку, спілкування та мультимедійних активностей.


Тут загальна архітектурна мова BEREHY стає м’якшою та більш ігровою: теракотові відтінки, округлі об’єми, тактильні поверхні й великі світлові площини формують середовище, що заохочує до дослідження та взаємодії.
Архітектура як середовище взаємодії
У BEREHY природні образи не залишаються лише декоративною темою. Вони визначають організацію простору, вибір матеріалів і функціональні сценарії. Річка стає віссю лобі, калина — масштабною світловою композицією, вишивка — принципом формування керамічних поверхонь, а глина — матеріалом для архітектури, меблів і предметного дизайну.
Водночас проєкт виходить за межі створення виразного інтер’єру. Лобі функціонує як місце зустрічей і музичних подій, конференц-зали адаптуються до різних форматів, магазин змінює конфігурацію відповідно до потреб, а коридор між лобі та рестораном перетворюється на галерею українського дизайну, де представлені предмети можна придбати.


Особливе місце в загальній концепції відведене майбутній гончарній майстерні. Тут ремесло має стати не лише джерелом натхнення для архітектури, а й безпосереднім досвідом для відвідувачів — можливістю працювати з матеріалом і долучатися до творчого процесу.
Для MAKHNO BEREHY стає дослідженням того, як українська матеріальна культура може формувати сучасне середовище гостинності. Не через буквальне відтворення традиції, а через її переосмислення в архітектурі, предметах і повсякденних практиках.


25 октября 2017, 19:00,
Киев
04 октября 2017, 19:00,
Киев
31 октября 2017, 19:00,
Киев
27 сентября 2017, 10:00,
Киев
31 августа 2017, 10:00,
Киев
05 августа 2017, 10:00,
Киев
28 июля 2017, 14:00,
Киев
07 июля 2017, 10:00,
Киев
13 июня 2017, 17:30,
Киев
16 июня 2017, 16:00,
Киев

Мягкая мебель
Кресла
Диваны
Пуфы
Раскладные диваны
Модульные диваны
Камни из шерсти
Офисные диваны
Кресла мешки
Угловые диваны
Освещение
Бра
Люстры
Настольные лампы
Торшеры
Встроенные светильники
Потолочные светильники
Магнитные системы
Трековые светильники
Уличные светильники
Светильники для ванной комнаты
Гипсовые светильники
Аккумуляторные лампы
Акустические светильники
Текстильная трековая система
Столы
Журнальные столики
Рабочие столы
Кухонные столы
Столы для переговорных
Раскладные столы
Круглые столы
Барные столы
Кухонные комплекты
Столы для кафе
Декор
Подушки
Свечи и подсвечники
Зеркала
Панно, Картины
Ковры
Вазоны для цветов
Био камины
Настольный декор
Настенные часы
Вазы
Ароматы для дома
Деревянные карты мира
Стулья
Табуреты
Барные стулья
Лавки
Стулья для дома и офиса
Офисные кресла
Пластиковые стулья
Геймерские кресла
Поворотные стулья
Кровати
Хранение
Тумбы
Консоли
Вешалки
Стеллажи
Комоды
Шкафы
Полки
Тумбы под ТВ
Прикроватные тумбочки
Прихожая
Тумбы в ванную
Крючки
Детская мебель
Детские кровати
Детские стулья и кресла
Детские столы
Детские качалки
Шкафы в детскую комнату
Освещение в детскую
Пеленальные столики
Комоды в детскую комнату
Ванная комната
Полотенцесушители
Раковины из бетона
Аксессуары для ванной
Ванны из литого камня
Обои
Влагостойкие обои
Виниловые обои
Текстильные обои
Обои расписанные вручную
Текстиль
Пледы
Постельное белье
Стеновые панели
Звукопоглощающие панели
Ковры
Матрасы
Мебель для офиса
Компьютерные и офисные столы
Стеллажи для офиса
Офисное освещение
Уличная мебель
Садовые стулья
Садовые кресла
Садовые столы
Садовые барные стулья
Акустические перегородки
Кухни
Кухонные комплекты
Чаши для костра
Интерьеры
HoReCa
Интерьер дома
Интерьер квартиры
Общественный интерьер
Интерьер офиса
Интерьер пентхауса
Интерьер магазина
Смарт квартира
Фотография