Два українські проєкти увійшли до регіонального топ-50 Dezeen Awards 2026

Rosso від YOD Group

Rosso — сімейний ресторан італійської кухні в Буковелі, що є частиною відпочинкового комплексу «Грибова Хата». Інтер’єр площею 260 м² команда YOD Group побудувала навколо природних мотивів і теми грибів, переосмисливши її через сучасну пластику, матеріали та колір.

Тепла червоно-піщана палітра відсилає до кольорів мухомора, тоді як біоморфні форми, плавні переходи колон у стелю та заокруглені вікна нагадують структуру грибниці. Так природний образ стає не буквальним декоративним мотивом, а основою архітектурної мови простору.

Одним із центрів ресторану стала відкрита кухня з великою піцерійною піччю. Інтер’єр доповнюють кастомні світильники, форма яких нагадує вулики диких бджіл, бетонні столи з ефектом терацо та дитяча зона, де також можна проводити кулінарні майстер-класи.

У результаті YOD Group створили динамічний і водночас затишний простір для сімейного відпочинку, поєднавши італійську гастрономічну концепцію з природними асоціаціями Карпат.

Dari Apartment від Ater Architects

Dari Apartment — житловий інтер’єр у Києві, створений Ater Architects у період масштабних відключень електроенергії в Україні. Простір у новому житловому комплексі автори задумали як спокійне й оптимістичне середовище, що протистоїть нестабільності зовнішнього контексту.

Замовники прагнули отримати теплий сучасний інтер’єр із мінімалістичною основою та делікатними відсиланнями до української культури. Цю ідею дизайнери розкрили через кремову палітру, натуральне дерево, м’який текстиль і золотисті акценти.

Важливу роль у просторі відіграють предмети українського мистецтва та ремесла. Інтер’єр доповнили роботами молодих українських художників, керамікою ручної роботи та традиційним ліжником, виготовленим із використанням історичних технік ткацтва. Замість буквального цитування національних мотивів ці елементи інтегровані в сучасне середовище як природна частина повсякденного життя.

Заокруглені архітектурні форми, тактильні матеріали та багатошарові локальні деталі формують камерну й позачасову атмосферу. Водночас контекст, у якому створювався Dari Apartment, додає інтер’єру ще одного виміру — відчуття тихої стійкості та дому як особистого прихистку.

Rosso та Dari Apartment представляють два різні напрями сучасного українського дизайну: емоційний ресторанний простір, натхнений природою Карпат, і стриманий житловий інтер’єр, у якому мінімалізм поєднується з українським мистецтвом та ремісничими традиціями. Їхня присутність у регіональній добірці Dezeen Awards 2026 робить український дизайн помітною частиною міжнародного професійного контексту.